法利·莫厄特
《与狼共度》；(加)法利·莫厄特 著，刘捷 译；2022年2月；广西师范大学出版
荒原上的北极狼，根据法利·莫厄特著作改编的1983年电影《狼踪》（ Never Cry Wolf）中的画面。
北极狼 视觉中国 图
野狼世界不是阴险、凶残、无情无义的，狼也是一种温情的动物。 视觉中国 图
野狼和驯鹿有时也可以和谐相处。 视觉中国 图
于是我放弃了追踪观察，转身往营地走去。走到离营地还有几英里的地方时，我看见几个人向我跑来，我认出那是因纽特女人和她的三个孩子。他们似乎被什么吓着了，一边跑一边尖叫着；女人挥舞着一把两英尺长的雪刀，她的三个孩子则挥舞着鹿矛和剥皮刀。
我停了下来，有点莫名其妙，随即无比尴尬地意识到自己的状况——不仅手无寸铁，而且一丝不挂。我不具备抵御攻击的条件，而攻击似乎迫在眉睫，关键是我完全不知道是什么促使这些因纽特人突然做出如此疯狂的举动。谨慎即大勇，于是我舒展疲惫的肌肉，奋力冲刺，打算绕过他们。我成功了，但他们仍然没有停下来，这场追逐一直持续到我们返回营地。我匆忙穿上裤子，抓起步枪，准备一拼到底。幸运的是，就在女人和她那群愤怒的帮手再次向我扑来的时候，奥泰克和那两个男人回到了营地，战争得以避免。
稍晚一点，当事情平息下来之后，奥泰克向我解释了当时的情况。原来其中一个孩子正在摘浆果，却突然看见我一丝不挂，疾驰而去，翻山越岭追赶狼群。他瞪大了眼睛，赶紧回去向母亲报告了这一情况。她，一个勇敢的女人，以为我简直疯了（因纽特人相信，没有一个白人能在这个方向上走得很远），试图赤手空拳去攻击一群狼。她把其余的孩子叫来，抓起手边的武器，抓到什么就是什么，以最快的速度出发准备去救我。
校对：张艳
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至123456@qq.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。
