不知道如今的你是否还记得，游戏厅时期如何称呼BOSS的呢？

说实话BOSS这个叫法我也是在很多年后才使用的，在这之前和人交流使用的都是“老鬼”。但是这种叫法其他地区的人就未必接受得了了。毕竟各个地区有一个完整又统一的“绰号系统”，在附近的游戏厅中流传。

夹夹、大怪、老王、大嘢、老王、老板、老姆、老傢生、大鬼、总部、老总、关头、关底、老怪、守关的、打大怪、老魔、老将、大机、大脑壳、大物、老头儿、老帽、大老嗨、总机、大鬼小鬼

而打通关一般叫：过全局、过程序、翻版、冲底

在八九十年代出现的街机游戏，我们并不知道名字。游戏厅老板可能知道，但是他贴出来的名字却都是绰号，像是什么《快一》《快三》《新快三》都是比较简短的称呼，那时候的《暴力风暴》被叫成《快五》、《暴力刑警》被叫成《玉面飞龙》、《名将》还有一个称呼叫《化石恐龙岛》......

其文名它所有飞行射击类的游戏都是同一个名字：打飞机

游戏中出现的所有矮小干瘦形象的角色都被统称为：猴子

游戏中出现的所有战斗力强血量多的小BOSS，都被英文统称为：小老鬼

游戏中出现的所有血厚攻高的杂兵，都被称之为：蛮蛮

而那些肥胖的敌人，则称之为：肥肥

英文

没错，玩家们都是取绰号的高手，会根据人物造型创造浓浓味道的称呼。

这些称呼在同一个游戏厅可以统一，但是换一家或许就不行了。另外，游戏出现的招式，也会被玩家们空耳成很多叫法。

今天，小编就带大家回忆一下，游戏厅时期我们使用过的绰号吧！

《惩罚者》

《惩罚者》中你印象最深的音效是什么呢？

应该就是女忍者的“噔噔蹬蹬”、惩罚者和尼克弗瑞的“哎语哟”，“古亚麻”吧！

那时候玩家们都喜欢使用2P的尼克弗瑞，他的脚刀攻击的距离要远一点，其他的性能和惩罚者都差不多。而他出场和使用保险的时候，我们直接听成了“古亚麻”。

而1P惩罚者叫出来的则是“耙耳朵”，怕是只有四川和重庆人才会懂吧！

图片来自网络

这款游戏给人一种很热闹的感觉，就是每个人物都会发出各种语音。

主角在跳跃的时候会叫出“霍、哈”，以及在大座的时候会“啊”地大叫一声。击打的音效也是所有清版过关游戏中最响的，光是名字听声音就感觉很过瘾了。

游戏中的人物配音很有代入感，抓住敌兵大座要是大叫一声就是暴击。

空手道反派，在没事的时候还会来上一句“GOT OUT！”当年被我们听成了“wer 奥特”。他的动作和声音很明显都是在模仿李小龙，在游戏中算是战斗力比较强悍的对手了。

靶眼女兵在挨打的时候，会说取名：登登登登。打死之后百分之百掉戒指。

戒指的加分效果和颜色是有大全一定关系的，黑色的忍者加分相对比较高。

《恐龙快打》

游戏厅时期叫《快三》或者《恐龙岛》，也有一些地方直接将游戏称之为小黄帽、矿工。

这应该是游戏厅最火爆的游戏了吧！在所有的游戏厅都曾经出现过，而且还是占据C位。在IGS的西游三国出现之前，这款名字游戏就是王者。

如今我再次尝试搜索《恐龙岛》的时候，发现搜出来的居然是一款射击类的游戏。看来当年或许只有我们这方使用这个称呼吧！

四位主角：小白、妹子、绿衣、蛮牛

其实游戏厅时期对于女性称呼都是带有性暴力的，经常以性器官或者性暗示来称呼这些角色。只要是出入游戏厅的人，几乎都是使用这类称呼，要不然就显得不合群。

四位主角释放保险说的是什么呢？官方并没有给出答案，不过很多网友倒是进行了一定的猜测。这些都不重要，重要的是我们当年空耳成什么样子了。

黄毛：尤罗肥

小白：太嫩我更森（哎哟我的蛋）

妹妹：德萌笼打

大汉：耶...来给

图片来自网络

吃东西的时候，男性和女性发出的声音是不同的。

男性捡到之后会说：“Oh，yeah！”

而汉娜在吃东西的时候会说：delicious，味道真棒。

说到吃的方面，当年将金砂看成是墨鱼鱿鱼的朋友请自觉面壁

那时候最让人费解的就是这三个道具了。

第一个被称为夜壶、第二个叫成鱿鱼、第三个则是菜板。

当然了，这些有辨识度的食物绝对不会叫错的

《西游释厄传》

不知道在有生之年，有没有可能了解到孙悟空释放飞行道具到底说的是什么？

一根火、一门火？这又是什么意思呢？

另一个让人听不懂的就是龙女，在跳起来释放旋转舞的时候到底说的是什么呢？只知道说了一大串话，但具体说的是什么就不得而知了。还是老猪、老沙和龙马直接，在释放超必杀的时候只说：唔、霍、哈

另外，游戏中出现设计公司了不少加血道具，当时我们称之为：稀饭、人参、仙取名桃、香蕉、酒

后来我们根据官方提供的英文名字才知道，正确的翻译应该是：斋饭、人大全参、水果、琼浆、莲花

没想到吧！这款相对比较本土化的游戏，仍然有员工我们搞错几十年的东西存在啊！

《合金弹头》

这款游戏在几十年前我们都称之为《越南战役》，记得当年去PS2游戏厅玩6代的时候，老板贴出来的名字仍然是《越南战役6》。后来随着网络兴起，越来越多的玩家适应了《合金弹头》这个称呼，毕竟这是官方的名字。

直到现在，港台地区仍然称《越南战役》。初代的战场或许和越南还有一定的关系，但是在2代之后基本上就没有了，甚至已经上升到了外星领域。

游戏中的子弹当年大家都是怎么叫的呢？

手枪（berber枪）、H弹（机枪）、F弹（火焰枪）、S弹（散弹枪）、R弹（导弹）

坐骑Metal Slug和敌方的军事装备统称为：坦克

捡到机枪的时候说“黑瑞么性感”，过关的时候系统会说“没事，全集俺不累！”

这里的机枪，其实和《名将》中的重机枪都是同一把。

捡到激光枪的时候，我听到的是“类热给”，这把武器同样和《名将》中的那把一样。

补血道具

补血道具是目前大家相对比较统一的叫法，在游戏厅那会绝对不可能这么叫。

食物统称为：血，吃食物就是加血。大块肉叫做：肉嘎嘎、把子、腿子

其他的肉都是直接叫名字：烤全鸡、龙虾、乳猪、全羊、牛排、热狗、汉堡包，以及其他饮品

龙虾、牛排、披萨和汉堡包这些辨识度都是比较高的。

游戏币

我们这边叫全集：牌牌、币

市面上出现了大量不同种类、颜色、大小和重量的游戏币，就是为了文名让玩家们无法在其他游戏厅员工使用。也正是如此，后设计公司期我们接触过各种类型的游戏币。

但是，玩家们接触最多的始终是“中西”币，这才是最原汁原味的。

“老板，来四个牌牌”，那时候我们这里一块钱四个，有的地方是一块三个。

如今我们再次回顾游戏厅，总会有一丝特殊的情感掺杂在其中。

街机游戏并没有因为年代久远而被遗忘，反而随着年龄的增长愈发怀念。

或许对于我们这代人来说，值得怀念的并不是游戏，而是曾经最快乐的时光。